Descrizione: Gli altri campi: Diretto da Marco Kugel, Simon Quack. Ogni anno d'estate, quando le principali squadre di calcio portano i propri giocatori in ritiro in luoghi soleggiati, circa due dozzine di uomini si incontrano su un semplice campo da calcio a Duisburg. Sono calciatori professionisti e sono disoccupati. I riflettori sono puntati su stelle e arene, ma qui ci sono cose sostanziali in gioco. Il sindacato dei lavoratori organizza un campo per i bisognosi e ricorda a quei giovani che la loro biografia sarà divisa. La carriera dura solo pochi anni e poi inizia la vita. Talento, volontà, fortuna: sembra non essere sufficiente per i vertici, anche se sperano ancora nella svolta. E anche se il loro sogno calcistico diventa realtà, si scopre che si tratta di un rapporto di lavoro e spesso solo di lavoro part-time. GLI ALTRI CAMPI accompagna diversi giovani nel momento cruciale della loro vita. Cercano di mantenere i propri sogni in un sistema che prevede il fallimento come un caso normale.